Rossmann -49% (lips and nails)


I am so glad that most of the amazing drugstore offers and discounts are finally ending this week - time to start enjoying my new purchases and stop planning new ones. This week was all about nails and lips - I was looking forward to this week the most, because there were some things I really wanted to get - and I did! Here is what I bought:

Cieszę się, że ten tydzień jest ostatnim tygodniem niesamowitych rossmannowych (i nie tylko) promocji - czas zacząć się cieszyć z nowych nabytków i przestać planować kolejne zakupy. W tym tygodniu wszystko kręci się wokół ust i paznokci - na te promocje cieszyłam się najbardziej, bo było kilka rzeczy, na które od dawna się napalałam - i w końcu je mam! Oto moje zakupy z tego tygodnia:



I wanted one of the Revlon Colorburst Matte Balms since I first heard about them and after seeing lots of swatches I decided to get it in Elusive. I heard a lot of great things about the new Bourjois Rouge Edition Velvet lipstics and I thought I would try the colour Frambourjoise. The last lip product I bought was Rimmel Lasting Finish lipstick in Airy Fairy - it looked quite natural and I think it will be a great everyday lip colour.

Chciałam wypróbować matowe kredki do ust Revlon Colorburst od chwili, w której o nich usłyszałam. Po przeczytaniu wielu recenzji i obejrzeniu mnóstwa zdjęć postanowiłam kupić kolor Elusive. Dużo dobrego słyszałam też na temat nowych matowych szminek w płynie Bourjois Rouge Edition Velvet, wybrałam kolor Frambourjoise. Ostatnim produktem do ust, który trafił do mojego koszyka była szminka Rimmel Lasting Finish w kolorze Airy Fairy - wyglądała bardzo naturalnie i myślę, że może być fajnym kolorem do noszenia na co dzień.



These are my first ever bottles of Revlon nail polish. I decided to get the colours Fashionista (I think it will be amazing for autumn) and Cherries in the Snow (gorgeous, rich pink-red shade).

To moje pierwsze lakiery do paznokci Revlon. Zdecydowałam się kupić kolory Fashionista (myślę, że będzie idealny na jesień) i Cherries in the Snow (cudowny, głęboki czerwono-różowy odcień).


I actually bought this Sally Hansen Instant Cuticle Remover for my sister. I have a bottle and I really like it, and I knew she would enjoy it too.

Preparat do usuwania skórek Sally Hansen Instant Cuticle Remover kupiłam właściwie dla mojej siostry. Mam swoją buteleczkę i bardzo mi się podoba efekt, jaki ten żel ma na moje skórki, wiedziałam, że taki drobiazg ją ucieszy.


And then of course I had to check what other drugstores have to offer and I got my absolute favourite, amazing Pharmaceris A eye cream, another Essie polish (in Mint Candy Apple) and Maybelline Dream Lumi Touch concealer. Did you get anything this week?

Później oczywiście musiałam sprawdzić co oferują inne drogerie i kupiłam mój ulubiony, najcudowniejszy krem pod oczy Pharmaceris A, kolejny lakier Essie (Mint Candy Apple) i korektor Maybelline Dream Lumi Touch. A Wy kupiłyście coś w tym tygodniu?



Jeśli chcecie dodać mojego bloga do obserwowanych możecie to zrobić klikając TUTAJ, bo niestety gadżet obserwatorów nie działa na mojej stronie. Możecie mnie też znaleźć na instagramie :)

12 comments:

  1. Kupiłam lakier, błyszczyk oraz masełko do ust z Revlonu ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. które masełko kupiłaś? :)))

      Delete
  2. Replies
    1. używałaś już? jak wrażenia? ja jeszcze nie spróbowałam, podobają mi się takie nietknięte pomadki i zawsze baaardzo długo się zbieram do tego, żeby zacząć ich używać :)))

      Delete
  3. Ta pomadke z Bourjois chce, ale poczekam az bedzie na promocji albo nazbieram sobie punkty boots

    ReplyDelete
    Replies
    1. świetna jest ta pomadka! niby matowa, ale wygląda bardzo naturalnie, nie wysusza, trzyma się u mnie spokojnie 5 godzin (bez obiadu ;))) ale picie i jakieś drobiazgi do jedzenia wytrzymuje bez problemu) i schodzi też bardzo równomiernie :) szkoda, że taki mały wybór kolorów, bo na pewno kupiłabym jeszcze kilka!

      Delete
  4. A ja upolowałam dwa lakiery i pomadkę z Maybelline ;)
    Bardzo fajny ten różowo-czerwony lakier z revlonu :)

    ReplyDelete
  5. Zaszalałaś:P Ja kupiłam jedynie 3 rzeczy podczas tych promocji: tusz do rzęs, lakier do ust loreal i masełko do skórek Sally hansen.

    ReplyDelete
  6. Piękny Essiak. :) Też poczyniłam zakupy korzystając z tych promocji. :)

    ReplyDelete
  7. same dobroci :) lubie ten korektor :)

    ReplyDelete
  8. Kolor z essi jest przepiękny :)

    ReplyDelete
  9. Ciekawi mnie ten korektor Maybelline :)

    ReplyDelete