NOTD: Essie - Watermelon


If I had to choose my favourite nail polish shades without any doubt I would pick grey and blue shades and those dark, almost black colours. I think those shades are very "me". Generally I am not a fan of red and pink nails but when the weather gets warmer I gravitate towards those shades like crazy and once I am in a pink or pastel mood there is no going back. The first spring and summer shade I bought this year was Essie Watermelon, described as a "juicy red polish". Before I googled it I thought it was just a dark pink, but I guess it may as well be a pinkish red. Anyway - it's great!

Gdybym miała wybrać ulubione odcienie lakierów do paznokci bez wahania wybrałabym wszystkie szare i niebieskie oraz ciemne, prawie czarne kolory. To takie "moje" kolory. Generalnie nie jestem fanką czerwonych i różowych paznokci, ale kiedy robi się cieplej coś mnie ciągnie do tego typu lakierów i kiedy wpadnę w różowy albo pastelowy szał nie ma odwrotu! Moim pierwszym wiosenno-letnim lakierowym zakupem był w tym roku Essie Watermelon, opisywany jako "soczyście czerwony". Przed szybkim googlowaniem myślałam, że to po prostu ciemny róż, ale myślę, że kolor równie dobrze można określić mianem różowawej czerwieni. Tak czy inaczej - kolor jest świetny!



The problem I have with some of the more summery shades is that sometimes I have to wait until I have a bit of a tan to wear them, otherwise they just clash with my skintone and make my hands look dead or at least very unhealthy and grey. I don't have to wait for a tan to wear Watermelon, it looks great with pale skin and I bet it will look amazing in the summer too. It is on a cool side, but the blue tones are not very obvious, it's very well balanced and because of that I think it will work for most skintones. The shade is almost neon, it's very vibrant and bright, juicy and fresh. I think that's why I like it so much - it's not your usual red, depending on the light it can go from a raspberry shade to almost neon coral.

Z wieloma letnimi kolorami mam ten problem, że muszę czekać na odrobinę opalenizny, żeby moje dłonie nie wyglądały trupio albo po prostu niezdrowo i szaro, część tego typu odcieni po prostu gryzie się z moimi bladymi dłońmi. W przypadku Watermelon nie muszę na nic czekać, ten lakier sprawdza się w przypadku bladej skóry a jestem przekonana, że latem przy ciemniejszej karnacji będzie równie świetny. Lakier jest raczej w chłodnej tonacji, ale niebieskie tony nie są w tym przypadku bardzo wyraźne, myślę, że to świetnie wyważony odcień i dlatego powinien się sprawdzić u osób z różnymi kolorami skóry. Kolor to moim zdaniem już prawie neon, jest tak soczysty i żywy, jaskrawy i świeży. Myślę, że dlatego tak go polubiłam - to nie jest przeciętna czerwień, w zależności od światła zmienia się od słodkiej maliny prawie do neonowego koralu. 




Application is great - I think many people would be satisfied with just one coat, I applied two just to make sure the colour is totally opaque. It dries very quickly and lasts on my nails for at least 6 days without any chips.

Aplikacja jest łatwa i przyjemna - myślę, że wielu osobom wystarczyłaby jedna warstwa, ja nałożyłam dwie tylko po to, żeby mieć pewność, że nie będę miała żadnych prześwitów. Lakier wysycha niesamowicie szybko i na moich paznokciach utrzymuje się co najmniej 6 dni.



Jeśli chcecie dodać mojego bloga do obserwowanych możecie to zrobić klikając TUTAJ, bo niestety gadżet obserwatorów nie działa na mojej stronie. Możecie mnie też znaleźć na instagramie :)

20 comments:

  1. Piękny jest! Uwielbiam go i zawsze kiedy się waham na jaki kolor pomalować paznokcie wybieram tego arbuza ;-))

    ReplyDelete
  2. to prawda, ja też mam problem z zestawieniem niektórych kolorów z odcieniem mojej skóry szczególnie w miesiącach jesienno- zimowych. Watermelon ładnie współgra z różnymi tonami skóry. Widzę, że u Ciebie wychodzi na bardziej różowy :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. zależy, wieczorem w sztucznym świetne ma wyraźne pomarańczowe tony, w chłodnym świetle jest dziko różowy, w pełnym słońcu jest koralowy :) to chyba jeden z trudniejszych lakierów do fotografowania :)

      Delete
  3. Śliczny kolorek !!! :-D chętnie bym nim pomalowała swoje pazurki :-)

    ReplyDelete
  4. kultowy kolor :) bardzo mi się podoba

    ReplyDelete
  5. Kolor cudowny :) Wielkim plusem jest to, że pasuje do różnych kolorów skóry :)

    ReplyDelete
  6. Cudny kolor, dlugo sie na niego czaje, moze na lato kupie

    ReplyDelete
    Replies
    1. myślę, że świetnie się sprawdzi latem!

      Delete
  7. świetny kolor i chyba najczęściej widuję go na blogach

    ReplyDelete
  8. śliczny jest :) Od dawna się na niego czaję :)

    ReplyDelete
  9. Śliczny! A nazwa spowodowała, że poczułam smak i zapach arbuza. Pozdrawiam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. przez te urocze nazwy mam ochotę na kolejne 100 lakierów, mam wrażenie, że często nazwy przyciągają mnie bardziej niż same kolory!

      Delete
  10. Uwielbiam takie odcienie, pięknie się prezentuje na paznokciach :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja mam tylko czasem fazy na tego typu kolory, ale teraz nastała jedna z nich i myślę, że szybko nie przejdzie ;)

      Delete
  11. Chodzę obok niego tak już od paru miesięcy, i czaję się, trzeba będzie w końcu go przygarnąć :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja też koło niego długo chodziłam i nie żałuję, że go przygarnęłam, jest świetny! :))

      Delete
  12. omnomnomnom jaki kolor *-* cudeńko <3

    ReplyDelete
  13. Ach jaki piękny kolor:D Muszę w końcu sobie kupić jakieś lakier Essie!:)

    ReplyDelete